แปลเป็นไทยก็ตรวจ, ติดตาม, ฉีดวัคซีน

คือจะทำให้เร็วมาก เยอะพอ และทำให้กลายเป็นปกติ

ผมนั่งฟังนายกฯ ลีเซียนหลุงพูดจนหลับไปตอนที่ให้รัฐมนตรีมาพูดจีนกลาง

ตอนนี้สิงคโปร์เขาต้องการทำให้ไว เพื่อจะเปิดประเทศให้เร็วที่สุด อยากจัดคอนเสริตเหรอ?

ตรวจแบบด่วนที่ทางเข้าคอนเสริต วิธีการตรวจใหม่ๆ ที่ให้ผลเร็วและแม่นยำ และทำให้ชิน

การฉีดวัคซีน อาจต้องคอยอัพเดทภูมิเรื่อยๆ เพราะเขาไม่คิดว่า COVID จะหายไปง่ายๆ อาจอัพเดทสายพันธุ์ใหม่ทุกปี

ทั้งหมดนี้คือโจทย์ของวิกฤติในโลกยุคปัจจุบัน ที่เทคโนโลยีทางการแพทย์มันก็อัพเดทมาไกลกว่าเมื่อ 100 ปีที่แล้ว ยุคร้อยปีที่แล้วปล่อยให้คนตายไปตามมีตามเกิดจนโรคกระจายไปเอง ไม่หาย แต่ไม่หนัก

ปัจจุบันรัฐห่วยๆ ยังมีวิธีคิดแทบไม่ต่างกับร้อยปีที่แล้ว

ผมอยู่นิวซีแลนด์แต่ฟังนายกสิงคโปร์พูดได้ไวเท่ากับนายกไทยพูด

ระบบที่ให้เด็กท่องจำจนสอบเข้าเตรียมทหารได้มันไม่น่าจะไปด้วยกันได้ กับความท้าทายใหม่ ปัญหาใหม่ ที่ต้องการคนมีวิสัยทัศน์ และแก้โจทย์ที่บางทีคำตอบยังไม่นิ่ง

ขอปิดท้ายแบบไทยๆ ว่า “ตามเวรตามกรรม” ครับ